گاردین نوشت: پلیس اعلام کرد: یک مظنون مسلح به اسلحه کمری روز دوشنبه در هتلی در مونترال آتش گشود و یک افسر پلیس را کشت و سپس ماموران نیز در پاسخ به تیراندازی، او را کشتند. یک غیرنظامی نیز در این حادثه جان باخت، اما مشخص نیست چه کسی این گلوله را شلیک کرده است.
این اولین بار در ۲۴ سال گذشته است که یک افسر پلیس مونترال در حین انجام وظیفه کشته میشود.
این تیراندازی در یک محله یهودینشین که شامل بازارها و رستورانهای کوشر میشود، رخ داده است، اما پلیس از اظهار نظر در مورد انگیزه احتمالی خودداری کرد.
